Air Force News

Contents
Top Stories
International
Letters
Features
Your Career
History
Recreation
Eagle Eye
Entertainment
Learn
Health and Fitness
Sport
About us
Home
Navigation Bar End

 

 

Opinion

Well done on VP Day

 

Is the emergency word “PAN” French or just an acronym?.

ADF members who participated in Salute to Veterans activities impressed both former military personnel and the public.

Photo by LS Ollie Garside

ON AUGUST 15, Australia commemorated the 60th anniversary of Victory in the Pacific and paid tribute to the extraordinary contribution made by Australian servicemen and women during the Second World War.

I was fortunate to be able to attend some of the Salute to Veterans activities. It was a great privilege for me to be able to spend time with Second World War Veterans; to hear their heroic stories and to thank them for their remarkable service. I never cease to be amazed at their humble and self-effacing attitude.

I was deeply impressed with the contribution of the ADF to this commemoration. The ground displays of historic and modern military equipment, the various simulations and rescues on Lake Burley Griffin and the spectacular aerial showcase truly were a magnificent tribute to this remarkable generation of servicemen and women. It was a fitting way for the ADF to honour those who came before us, who fought so bravely to defend the country we are now tasked to defend.

I would like to thank all ADF personnel, not only those in Canberra, but all around the nation, who participated in this commemorative weekend. I am sure that your commitment and enthusiasm added to the experience for everyone who witnessed these activities.

Speaking at the official Veterans’ Reception at Parliament House, I took the opportunity not only to thank our veterans, but also to share with them my immense pride in you – the current generation of ADF men and women.
You consistently demonstrate the finest Aussie qualities of courage, compassion, endurance and mateship, just as they did.

Air Chief Marshal
Angus Houston
Chief of the Defence Force


A veterans’ affair


I WOULD like to express my sincere appreciation for the magnificent contribution of the ADF to the Salute to Veterans event in Canberra.

The air pageants were spectacular and greatly appreciated by the veterans and the general public alike. The number and variety of aircraft participating was highly impressive, as was the skill of those flying. The static displays were also very popular and enjoyed by all. The personnel were informative and keen.

The commitment and enthusiasm of the ADF personnel who formed part of the organising committee and all those in the air and on the ground over the weekend was second to none.

Mark Sullivan
Secretary of the Department of Veterans’ Affairs


 

Funny how things tend to PAN out
in the end

PAN le Frogs

PAN-PAN along with MAYDAY and SECURITE are all derived from the French language.

  • PAN-PAN from panne – breakdown.
  • MAYDAY from m’aidez – help me.
  • SECURITE – safety.

These words, along with the Morse code SOS, are used because they are very distinctive and almost unmistakable when heard on radio.

‘Possible Assistance Needed”, along with “Save Our Souls”, were words invented to fit the terms, as assistance would automatically be provided if a PAN-PAN were declared.

PAN is more correctly defined by the Macquarie Dictionary as a “Precautionary Advisory Notice”.

The use of these terms, and UTC, are, of course, a consolation to le Frogs for adopting English as the international language for aviation. Had it been the other way around, we would, of course, be saying “help me, help me, help me” in times of distress.

Flight Lieutenant Kevin Christensen
School of Air Traffic Control


Assistance possible

I REFER to the missive published in your estimable newspaper (September 8 edition), regarding the uses, terminology, antecedents and, one must assume, definitions of the radio communications emergency term “PAN”.

I note your request for follow-on comment regarding the above aspects. Consequently, I am compelled to take keyboard and mouse in hand to shed perhaps a mere measure of enlightenment on what is indubitably a vexatious matter for the pedant, pedagogue, dialectician and, less likely, the practitioner.

Might I suggest that in fact both parties in this matter are correct?

While I am somewhat bemused that Mr Ewell, having correctly implied the Franco-Gaelic origins of the term, did not sally forth to his local library where, armed with the latest version of the French-English Dictionary, he could have provided a definitive translation rather than mere guesswork. Nevertheless and that point aside, he is correct.

PAN, MAYDAY and the lesser SECURITE are all based on (or, in the case of SECURITE, is) French terms; the lingua franca of distress communications, as it were.

PAN is, of course, as you so rightly point out, “panne”, a breakdown – I am in difficulties and may need assistance but my situation is not life-threatening, yet.

However, the concept of PAN as a three-letter acronym, to wit, “Possible Assistance Needed” is also correct. It was used and indeed may well be still so at the Navy Communications School, HMAS CERBERUS and on radio communications courses presented by the Royal Volunteer Coastal Patrol and other radio communications courses as an aide memoir to radio/communications operators, specifically to reaffirm the important difference between MAYDAY and PAN emergency communications.

I trust this may shed, as indicated, some small measure of light upon this undoubtedly vexatious question.

However, may I also offer comment, predicated upon personal experience and observations that, while this question may be of import to certain possibly more academic arenas of the community, it is from all practical points of view, largely irrelevant.

For the mariner, air traffic controller, person employed in emergency response or similar arenas, the word has but one clearly understood, defined meaning and indeed spelling.

SQNLDR (Retired) I. Wraight
Kensington


Done by the book

By Flight Lieutenant Martin James

Australian Air Power Development Centre

Air Power Development Centre

IF YOU ask a group of Air Force members to describe doctrine you are sure to get a range of responses, some of which may actually be correct. Most likely you will also get some vague looks and potentially even some yawning.

So at the risk of losing at least half the readers at this point, let’s take a closer look at doctrine – a review of some key facets of doctrine may serve to clarify its importance to the Air Force and, more importantly, to you.

The first facet of doctrine to consider is the connection between planning, preparation and performance. An organisation with well-developed doctrine will have considered what it does and why it does it. Publishing that doctrine provides a set of guidelines – the fundamental principles for the members of the organisation to follow. This establishes doctrine as a common starting point for the planning that enhances our preparedness. Sound planning and preparedness facilitates our performance on operations.

In his classic work On War, Carl Von Clausewitz wrote: “Everything in war is very simple, but the simplest thing is difficult. The difficulties accumulate producing a kind of friction that is inconceivable unless one has seen war”.

Clausewitz is relating to the complex challenges and infinite variations that confront the individual involved in the practice of war. Modern doctrine was developed to mitigate the effect of those accumulating difficulties, a role it continues to perform today. Anticipating what we are expected to do before we deploy enables us to plan and prepare accordingly. This is a core principle of doctrine. The aim is to mitigate the difficult while maximising the simple.

The next facet is education. There are sound philosophical reasons why the Air Force is an independent force within the ADF. In fact, the rationale for much of the Air Force as we know it today is based on the inalienable characteristics and roles of air power.

The primary vehicle used to communicate the “what” and the “why” of the Air Force and the tasks all of us perform within the organisation is our doctrine. In stating and clarifying the basis of the Air Force, we enhance our understanding of the roles and functions of the force as a whole. This is an important concept – doctrine educates the individual on the discrete functions of the whole.

The third facet of doctrine to consider is its relationship with training. We all participate in some form of military exercises, from base ground defence exercises to large multinational exercises spanning northern Australia. These exercises are the opportunity to take air power doctrine and train to apply it.

Doctrine aims to simplify the complex aspects of war fighting.

Doctrine aims to simplify the complex aspects of war fighting.

Photo illustration by PTE John Wellfare

Realistically, every day at work we are training to apply our doctrine for the real thing. To be most effective, any training we plan must be grounded in our doctrine to ensure the skill sets we develop are congruent with our operating intent.

The practical application of doctrine-based training is demonstrated when we deploy an Air Combat Group squadron overseas or respond to a natural disaster, such as the tsunami. Doctrine helps planning become intuitive and enhances cohesion between disparate units.

In essence, doctrine-based planning, education and training directly contributes to our professional mastery and unity of effort. We work out what we want to do, educate ourselves in the nature of what we want to do, then train and exercise at doing what we plan to employ in the real theatre of operations. Doctrine is the fulcrum around which all this pivots.

To ensure that the Air Force’s doctrine remains relevant for today’s environment, the Air Power Development Centre is reviewing the AAP1000 Fundamentals of Australian Aerospace Power (The Air Power Manual). This review is considering more than just our roles and characteristics.

Concurrent studies are developing enhanced frameworks for doctrine development and management, including establishing measures of effectiveness and providing the basis for improving air power education while maximizing the relevance and applicability of our doctrine across the Air Force.

Flight Lieutenant Martin James is undertaking a Chief of Air Force Fellowship at the Air Power Development Centre.

 

TOP

 

HAVE A SAY
The letters page is an ideal forum for Air Force members to provide feedback on issues relating to the Air Force or the ADF in general, or to comment on items that have appeared in Air Force News. Send your letters to: Email: raafnews@defencenews.gov.au
Fax: (02) 6265 6657 Post: R8-LG-042, Russell Offices, ACT 2600

Top of side bar

.

 

 

 

 

 

 

Top Stories | Letters | Features | Your Career | Recreation | Entertainment | Health & Fitness | Sport | About us